Huvudbry / Head is full

Jag har fått för mig att designa en jumper från scratch… man kan undra hur det ser ut i min hjärna när uträkningar och funderingar ser ut så här:
I’m designing a jumper from scratch. How do my brain work, when calculations and ideas looks like this?:


Hur gör man när man designar en tröja? Ja, i mitt fall så gör man konstiga uträkningar enligt ovan, ritar skumma små teckningar, tar fram X mönsterböcker, får anfall över dåliga idéer, klagar hos vännerna på stickcaféet, fattar mod och får till slut ihop något som liknar en jumper. Konstigt nog är jag nöjd så här långt.
How do you design a jumper? Well, in my case you do strange calculations as seen above, draw something strange, pick out X pattern books, get frustrated by bad ideas, complain to friends, find courage and finally get something together. Strangely enough I’m happy so far.

Bra referenser: Barbara G. Walker och Deborah Newton plus en t-shirt som sitter som man vill.
Good references: Barbara G. Walker and Deborah Newton and a good fitting t-shirt.

Jag har gjort klart framstycket, påbörjat bakstycket, och rätt bra koll på hur ärmarna ska se ut.
Front done, back started, and I have a good view of how the sleeves will look.


Garnet är en okänd bomull/merino-blandning, inköpt på Tradera. Mycket trevligt garn.
Yarn: unknown cotton/merino blend bought at Tradera (ebay).