Ändrade förutsättningar / Changes
Sjutton också! Jag har fått ont i händerna av allt stickande, vilket ger som resultat att jag inte kan sticka så mycket. Så klart. Så nu ändrar jag mitt mål för Sticknings-OS, det är INTE värt förstörda händer. Mitt nya mål är helt enkelt att sticka så mycket jag hinner och kan + att fortsätta efter OS, så att tröjan blir klar.
Darn! I’ve knitted so much that my hands hurt which means I can’t knit that much. Obviously. So I have to change my olympic goal, it’s SO not worth ruined hands. My new goal is to knit as much as I can in the time left. AND to continue after the olympics, so I’ll finish Mermaid.
Jag har kommit lite över mitten, bilder kommer när jag lyckats fotografera i dagsljus.
I’ve knitted a little over half way, pictures when I’ve managed to take a photo in day light.
OS-framsteg / Olympic progress
Tänk att det ska vara så svårt att hitta lite tid till att uppdatera bloggen när man är OS-stickare! Jag har fullt upp att sticka på min Mermaid, så jag hinner inte ens ta kort när det är dagsljus.
Where’s the time for blog updates when you’re an olympic knitter? I’m knitting so much on Mermaid, that I don’t even have time to take daylight photos!
Under invigningen i fredags stickade jag i-snodd och plockade upp maskor. I lördags repade jag upp alltihop. Hanne Falkenberg ÄR ett geni, men starten på Mermaid kunde faktiskt varit lite bättre. Jag gillar INTE när de båda sidorna inte kommer att se likadana ut, så jag började om med en virkad uppläggning. Tack till Amy för att hon visade hur hon tänkte.
During the opening ceremonies on friday I knit the I-cord and picked up stitches. On saturday I frogged the whole thing. Hanne Falkenberg IS a genious, but the start of Mermaid really could be better. I do NOT like it when the two fronts won’t look the same, so I started again, with a crocheted cast-on. A big thank you to Amy for showing what she thought about it.
OK, lite bilder! OK, some pictures!
Ikväll klockan 18 / Tonight at 6pm
Ikväll klockan 23.30 / Tonight at 11.30 pm
Kommer jag att hinna klart? Det vete gudarna…..men jag gör mitt bästa.
Will I finish in time? Who knows? I’m doing my best.
OS?? Men guuuud så tråkigt! Olympic games? Oh my god so boooooring!
PS: Hi to my new visitors! I’m sorry I haven’t answered you all, what with olympic knitting and all……I’ll do my best to do better.
Klara, färdiga, GÅ! / Ready, steady, GO!
15 minuter kvar till invigningen….allt under kontroll?
- Mönster – JA
- Garn – JA
- Tillbehör – JA
- Dricka – JA
- Kuddar i soffan – JA
- Tålamod – JA
- Kämpaglöd – JA
Japp, allt är med, det är bara att köra igång! Må vi alla nå våra mål!
15 minutes to the opening ceremonies…everything under control?
- Pattern – YES
- Yarn – YES
- Accessories – YES
- Something to drink – YES
- Pillows in the sofa- YES
- Patience – YES
- Fighting spirit – YES
Everything’s there, ready to go! May we all reach our goals!
Ny knapp och en fråga/New button and a question
Jag gjorde en knapp. Vi svenska olympiad-stickare måste ju ha en egen knapp!
Varsågod och ta. Men spara på din egen server, tack.
I made a button. We swedish olympic knitters must have a button of our own! Feel free to use it. But save it on your own server, naturally.
Så till frågan: Marika taggade mig med följande frågeställning.
Varför stickar jag?
- För att hålla mig mentalt frisk. Stickningen lugnar ner mig och tar bort en del stress.
- För att få utlopp för min kreativitet. Jag är såpass duktig på att sticka, att jag kan förändra mönster, hitta på eget, fundera ut små kluriga lösningar. Det ger hjärnan motion och är befriande för skaparglädjen.
- För att garn är roligt att köpa/äga/använda. (Nån som vill säga emot?)
- För att ull luktar gott.
- För att jag kan, och för att jag inte vill att stickning ska försvinna som hantverk.
The question is: Why do I knit? Marika tagged me…
- To keep me sane. It calms me down, relieves stress.
- To let my creatitivity flow. I’m good enough to change patterns, find solutions of my own. That’s fun and gives my brain some exercise.
- Because yarn is fun to buy/own/use (anyone who wants to argue?)
- Because wool smells good.
- Because I can, and because I don’t want knitting to disappear as handicraft.
Taggad? Jag? / I’ve been tagged
Eeeh? Jag har blivit "taggad". Va? Nåja, jag gör väl ett tappert försök att svara. Men eftersom frågorna är ställda på engelska så tänkte jag svara på engelska också, jag har faktiskt ingen lust att översätta dem.
What? I’ve been tagged? First time…. guess I’d better answer then.
Four Jobs You Have Had In Your Life:
1. Prescool teacher
2. Optrician’s assistant
3. Lotus Notes designer
4. Logistics Manager
Four Movies You Could Watch Over and Over:
1. 84 Charing Cross road
2. A Christmas carol (English version, very beautiful)
3. Any animated movie
4. ??? I’m not much of a movie watcher, really
Four Places You Have Lived:
1. Borås (close to Gothenburgh)
2. Norsborg, outside Stockholm
3. Östermalm, Stockholm
4. Jakobsberg, outside Stockholm
Four TV Shows You Love To Watch:
1. Crime night on Discovery
2. Red Dwarf (OK, I know, it’s technically not a TV show anymore, but…)
3. Mythbusters on Discovery
4. Antikrundan (Antiques Road Show)
Four Places You Have Been On Vacation:
1. Italy
2. Former Yugoslavia
3. Florida
4. Austria
Four Websites You Visit Daily:
1. gmail.google.com
2. www.ebay.co.uk
3. Bloglines
4. Google
Four Of Your Favorite Foods:
1. Sushi
2. almost any candy
3. anything italian
4. breakfast (youghurt, cereals, juice and bread)
Four Places You Would Rather Be Right Now:
1. Australia (it’s warm)
2. Brighton
3. Rome
4. Athens
Four Bloggers You Are Tagging: Four? Damn, I hate to bring on things like these… OK these 3 people then, that I read (And if you don’t want to answer, you have my fullest understanding!):
1. Marianne – Räta och Aviga Händelser Knit and Purl Happenings
2. Marika – Stickigt
3. Vaire – The innocent abroad
Galen? / Crazy?
Ok, jag måste vara galen.
Yarnharlot har utlyst Stickolympiaden.
Och jag har anmält mig. På 16 dagar ska jag sticka en hel tröja, och det är meningen att den ska bli klar. Och hur ofta stickar jag en tröja på så kort tid? Rätt svar: Aldrig?. Så jag har därmed officiellt tagit mig vatten över huvudet. Kan ju bli intressant att se mig bli galen nånstans på vägen……
Vilken tröja då? Jo, Mermaid. Den har jag tjatat om ett tag…..
Med anledning av denna tilldragelse blir nu bloggen officiellt tvåspråkig…..
OK, so I’m crazy.
Yarn Harlot has the Knitting Olympics, and I joined. In 16 days I shall knit Mermaid. And how often do I finish a sweater in 16 days? Correct answer: never? Officially loosing it…..
Considering this is a KAL in English I will write bi-lingual from now on.
Värsta härmapan
När min namne skrev så bra om 2005 så kände jag ett outsläckligt behov av att göra detsamma. Skriva om 2005 alltså. Men eftersom min fantasi är på sparlåga så härmar jag helt enkelt……
Stickåret 2005
Stickprojektet jag inte ville göra bara för att alla andra gjorde det:
Clapotis – jag gav upp till sist och började en Clapotis i silke som jag färgat själv. Och alla hade naturligtvis rätt, Kate Gilbert är ett geni.
Stickprojektet jag hatade:
Rosita. Som blev Lana. Som blev en hög. Som ska bli krulligt garn. Igen.
Jaeger och jag var inte överens, inte det minsta. Lana fungerade visserligen att sticka, men blev helt enkelt skitful inte snygg alls. Och Rosita hade så många fel i mönstret att jag med stora förhoppningar vände mig till Rowan för att få reda på om det fanns någon errata. Det var längesedan. I slutet av juni, närmare bestämt. Jag har fortfarande inte fått något svar.
Senare inköp av Barbara G Walkers mönsterböcker har gett mig nytt hopp om Rosita, jag tror att mönsterrapporten finns med i en av böckerna.
Tröjan som blev en väst:
Silk Garden skulle användas till en egenhändigt designad tröja, men blev till slut en Tweedy vest. Mycket bättre. Mönster på internet är bra.
Årets stickidoler och bästa köpta stickböcker:
Barbara G Walker, för att hennes mönsterböcker är en formidabel guldgruva. (A treasury of knitting patterns, A second treasury of knitting patterns, Charted Knitting Designs: A Third Treasury of Knitting Patterns
Nancy Bush, för att hon för sockstickning till oanade höjder. (Knitting on the road, Knitting vintage socks)
Årets "vad gör man inte för en baby?":
Stickar randig mössa.
Årets bästa inköp:
Mermaid (cyklamen-varianten), i Köpenhamn. Jag drömmer om Mermaid. Jag längtar efter att sticka Mermaid. Varför har jag inte börjat än?
Årets roligaste stickhändelse:
Stickstämman i Åsa. Say no more.
Jag önskar mig:
En sticktidning på svenska på internet, á la Knitty. Någon som orkar?
Gott Nytt Stickår!
Sockar
Sockar som stickning är underskattat. Perfekt som resestickning, när jag nu åker kommunalt varje dag till och från biblioteks-praktiken i Kista. Jag har nyligen gjort klart ett par sockar och nu börjat på 2 nya par. Ett par till mig i ljus och glad Opal petticoat, och ett par till sambon i dystert svart jumper- och strömpegarn. De svarta får stanna hemma, det kräver bättre ljus än vad man kan få på en buss.
Och anledningen till att jag tycker strumpor är kul heter Nancy Bush. Knitting on the road, och alldeles nya Knitting vintage socks, av nämnda person, är 2 helt underbara sockböcker. Jag tror att jag har Nancy Bush som idol. Fina bilder, bra beskrivningar, allt man kan begära. Jag vill göra de flesta av strumporna, men just nu är det Conwy (från Knitting on the road) till mig, och Gentleman’s sock in railway stitch (från den andra boken) till sambon.
Så för tillfället är det sock-paradis här, men jag stickar emellanåt på Agnes också. Fram och bakstycken är klara och jag håller på med första ärmen. Det går fort på stickor 5!
Tweedy Vest och nytt projekt
Västen blev klar i söndags kväll.
Här är det ambivalenta känslor, vill jag lova. Jag gillar verkligen västen, den blev precis som jag tänkt mig, MEN…. den ska ju användas också. Jag känner mig som om jag har storlek multi-extra-super-large när jag har den på mig, huvudet blir stort som ett knappnålshuvud och sticker upp från massorna av spräcklig väst. Så jag lär helt enkelt få bortse från dessa saker eftersom jag VILL ha den på mig. Jag gillar den!
Som tidigare sagt är det Tweedy Vest från Knitscene, i Noro Silk Garden. Jag vet inte hur mycket garn jag har gjort åt egentligen, eftersom jag har plockat bort vissa färgsekvenser som störde, men sådär ungefär 7 nystan blev det nog.
Efter att ha avslutat ett Noro-projekt påbörjade jag raskt ett annat, Agnes från Simply Noro av Jane Ellison. Fast enfärgad, och med vanlig slätstickning istället för baksidan ut. Jag använder Noro Cash Iroha som jag köpt på E-bay. Inte mycket att visa, enfärgad slätstickning kan inte bli speciellt roligt på bild. Men fort går det, efter att den här bilden togs igår har jag stickat ungefär 10 cm till. Så det blev inte Mermaid, den här gången.
Kiri
Kiri är utspänd och väntar bara på att bli torr.
Specifikationer:
Mönster: Kiri från All tangled up.
Garn: Drops Alpaca och Como silke, en tråd av varje.
Den är ganska liten eftersom jag inte orkade fortsätta tills den blev stor, men den kommer att räcka till att ha som halsduk. Mönstret är enkelt, men kanske inte direkt inspirerande. Jag tyckte det var roligare att sticka Birch, kanske för att den blev mindre och mindre hela tiden.
Senaste kommentarer